Avoid using this function and opt for the dedicated column ADMIN_SetFieldValueFromPopup. This column is supported by components like NewEdit and Execute.
Use this function in a JavaScript menu item to generate a javascript that sets the value of a dropdown control from a popup window.
NOTE: All other options in the dropdown will be removed.
Javascript that performs the required operations.